Koliko so globoke mehiške jame? Zavisi od jame do jame, jasno…načeloma pa najplitvejše okrog 6m, sem pa tudi že “padel” dol preko 20m. V takih jamah je nitrox 32 must, pa seveda še vsaj en stage.
Koliko so dolge mehiške jame? Zopet zavisi, pri nekaterih jamah prideš celo do konca, oz. se toliko zooža, da samo še kaka suha dečva pride skozi, Repnik žal obrne . Nekatere pa so pod zemljo povezane v cel sistem, lahko dolg v celoti po nekaj več kilometrov. Podobno, kot pri nas, ko poizkušajo več sosednjih jam povezati med seboj. Vseeno smo z odprtim krogom omejeni koliko časa lahko ostaneš spodaj in raziskuješ. To, da je rebrider tu popularen, vem že od prej. Začelo se je že pred dvema letoma na Floridi, ko sem jih videl veselo skakat okrog. Ampak letos je prava poplava le-teh. Skoraj vsi diveguidi, ko jih vidim oz. poznam skakljajo z njimi. Vseeno so se tu specializirali za dva, ki sta primerna za Mexico in eden od njih je bil razvit prav tu: Sidewinder SM, boljša kopija od njega do letos pa je bil Gemini SM CCR. Včeraj sem ga imel možnost spoznati od blizu. Z njim se za jame spogledujem že dlje. Saj BM CCR enostavno ni primeren za ožine, oz. ga ubiješ 😉 Ponosen lastnik Geminjija, je dejal: “Bomo vidli kaj bo prinesel nov Sidewinder, ki je ravno izšel!”, mogoče pa je game changer kdo ve 😉
Tokratnjo jamo sem naredil s kanadčanom in sva izpeljala ti. krog. Full Cave diverji poznajo to, saj je del tečaja. Ne bom šel v podrobnosti. Vseeno sem ugotovil in po daljšem pogovoru z njim, ki je nenazadnje tukaj delal kot inštruktor in diveguide zadnjih deset let, da so jame v Tulumu bolj dekorirane. Bolj greš na sever, pa manj. Moja opazka tudi. Mogoče se motim, vseeno pa sem obdelal preko 20 različnih jam, mogoče več na area Tulum. Tam je nekaj prav noro dekoriranih jam.
Danes je ena takih v planu. Nx32, tri flaške in en daljši potop.
{"shutterSpeed":0.058823529630899429,"id":"906477A7-A814-4BFE-BEAD-5FCF5958CC9F","whiteBalanceKelvin":7005.4931640625,"iso":500,"aperture":"f/2.2","lensType":"Ultra Wide Camera 13mm","did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","whiteBalanceTint":42.864944458007812,"zoom":1,"gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","timestamp":"2026:01:27T10:33:52-05:00","shutterMode":"Speed","userMode":"Auto","focus":0.85098040103912354,"codec":"HEIC","lensZoom":0.5}
{"shutterSpeed":0.058823529630899429,"id":"27909B42-0B9E-4368-976E-86741F4EE420","whiteBalanceKelvin":7457.25830078125,"iso":640,"aperture":"f/2.2","lensType":"Ultra Wide Camera 13mm","did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","whiteBalanceTint":39.495891571044922,"zoom":1,"gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","timestamp":"2026:01:27T10:34:59-05:00","shutterMode":"Speed","userMode":"Auto","focus":0.85098040103912354,"codec":"HEIC","lensZoom":0.5}
{"shutterSpeed":0.058823529630899429,"id":"356C8458-7064-4C5F-9C7A-62E97829DF42","whiteBalanceKelvin":7367.1591796875,"iso":640,"aperture":"f/2.2","lensType":"Ultra Wide Camera 13mm","did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","whiteBalanceTint":39.717845916748047,"zoom":1,"gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","timestamp":"2026:01:27T10:35:12-05:00","shutterMode":"Speed","userMode":"Auto","focus":0.84705883264541626,"codec":"HEIC","lensZoom":0.5}
{"iso":800,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","whiteBalanceKelvin":7089.88525390625,"userMode":"Auto","lensZoom":1,"whiteBalanceTint":48.544460296630859,"shutterMode":"Speed","codec":"HEIC","timestamp":"2026:01:27T10:35:19-05:00","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","aperture":"f/1.78","lensType":"Wide Angle Camera 24mm","shutterSpeed":0.02500000037252903,"focus":0.78431373834609985,"zoom":1,"id":"5DD34265-929C-4DCF-AEED-4F7837624950"}
{"iso":500,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","whiteBalanceKelvin":7461.83984375,"userMode":"Auto","lensZoom":0.5,"whiteBalanceTint":39.227085113525391,"shutterMode":"Speed","codec":"HEIC","timestamp":"2026:01:27T10:42:27-05:00","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","aperture":"f/2.2","lensType":"Ultra Wide Camera 13mm","shutterSpeed":0.058823529630899429,"focus":0.84705883264541626,"zoom":1,"id":"867387F0-ADB5-406F-A9B7-71A7EAF0199C"}
{"iso":640,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","whiteBalanceKelvin":7538.83056640625,"userMode":"Auto","lensZoom":0.5,"whiteBalanceTint":39.459766387939453,"shutterMode":"Speed","codec":"HEIC","timestamp":"2026:01:27T10:43:29-05:00","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","lensType":"Ultra Wide Camera 13mm","aperture":"f/2.2","shutterSpeed":0.0625,"focus":0.84705883264541626,"zoom":1,"id":"95FD27D5-D8BC-47D4-8359-4A818D26EDA4"}
{"iso":640,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","whiteBalanceKelvin":7795.400390625,"userMode":"Auto","lensZoom":0.5,"whiteBalanceTint":33.169399261474609,"shutterMode":"Speed","codec":"HEIC","timestamp":"2026:01:27T10:43:47-05:00","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","lensType":"Ultra Wide Camera 13mm","aperture":"f/2.2","shutterSpeed":0.058823529630899429,"focus":0.84705883264541626,"zoom":1,"id":"3FB5E6B2-AC20-4B08-B83B-85E756CF4A7D"}
{"iso":500,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","whiteBalanceKelvin":7682.7490234375,"userMode":"Auto","lensZoom":0.5,"whiteBalanceTint":33.377689361572266,"shutterMode":"Speed","codec":"HEIC","timestamp":"2026:01:27T10:44:03-05:00","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","aperture":"f/2.2","lensType":"Ultra Wide Camera 13mm","shutterSpeed":0.058823529630899429,"focus":0.84705883264541626,"zoom":1,"id":"3564B859-071E-45F7-8F18-D6EE55DD04EC"}
{"iso":500,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","whiteBalanceKelvin":7370.80029296875,"userMode":"Auto","lensZoom":0.5,"whiteBalanceTint":39.63153076171875,"shutterMode":"Speed","codec":"HEIC","timestamp":"2026:01:27T10:45:59-05:00","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","aperture":"f/2.2","lensType":"Ultra Wide Camera 13mm","shutterSpeed":0.058823529630899429,"focus":0.85098040103912354,"zoom":1,"id":"374A4EF5-E305-4031-B960-93E369262CD7"}
{"iso":1000,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","whiteBalanceKelvin":7366.95751953125,"userMode":"Auto","lensZoom":1,"whiteBalanceTint":44.871200561523438,"shutterMode":"Speed","codec":"HEIC","timestamp":"2026:01:27T10:47:01-05:00","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","aperture":"f/1.78","lensType":"Wide Angle Camera 24mm","shutterSpeed":0.026315789669752121,"focus":0.78823530673980713,"zoom":1,"id":"398E80D8-36E5-499D-9647-C0EB62CA2580"}
{"whiteBalanceKelvin":7508.68115234375,"lensType":"Wide Angle Camera 24mm","lensZoom":1,"iso":1600,"shutterMode":"Speed","userMode":"Auto","zoom":1,"focus":0.78431373834609985,"id":"5E9D62E1-5C3D-40C8-92E4-9B3E27D9E420","aperture":"f/1.78","codec":"HEIC","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","timestamp":"2026:01:27T10:52:45-05:00","whiteBalanceTint":45.559482574462891,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","shutterSpeed":0.033333335071802139}
{"whiteBalanceKelvin":7397.92724609375,"lensType":"Wide Angle Camera 24mm","lensZoom":1,"iso":1250,"shutterMode":"Speed","userMode":"Auto","zoom":1,"focus":0.80392158031463623,"id":"9F8898F1-2A77-4CD6-8A9C-4B59C3716D1C","aperture":"f/1.78","codec":"HEIC","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","timestamp":"2026:01:27T10:52:55-05:00","whiteBalanceTint":46.795001983642578,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","shutterSpeed":0.033333335071802139}
{"iso":2000,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","whiteBalanceKelvin":7702.60546875,"userMode":"Auto","lensZoom":1,"whiteBalanceTint":38.720775604248047,"shutterMode":"Speed","codec":"HEIC","timestamp":"2026:01:27T10:55:57-05:00","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","aperture":"f/1.78","lensType":"Wide Angle Camera 24mm","shutterSpeed":0.066666670143604279,"focus":0.80000001192092896,"zoom":1,"id":"72412538-8AA5-4D8C-8FD7-20A055F1274C"}
{"whiteBalanceKelvin":7312.453125,"lensType":"Wide Angle Camera 24mm","lensZoom":1,"iso":1000,"shutterMode":"Speed","userMode":"Auto","zoom":1.3632363080978394,"focus":0.81176471710205078,"id":"8AB751F7-19F7-45CA-96ED-71E166CE7957","aperture":"f/1.78","codec":"HEIC","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","timestamp":"2026:01:27T11:03:22-05:00","whiteBalanceTint":46.832096099853516,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","shutterSpeed":0.026315789669752121}
{"whiteBalanceKelvin":7517.37890625,"lensType":"Wide Angle Camera 24mm","lensZoom":1,"iso":1250,"shutterMode":"Speed","userMode":"Auto","zoom":1,"focus":0.79607844352722168,"id":"539160AD-2B8E-4BFE-AC4E-E33DEC4D8BE1","aperture":"f/1.78","codec":"HEIC","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","timestamp":"2026:01:27T11:04:13-05:00","whiteBalanceTint":42.001346588134766,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","shutterSpeed":0.033333335071802139}
{"whiteBalanceKelvin":5500.71875,"lensType":"Wide Angle Camera 24mm","lensZoom":1,"iso":1000,"shutterMode":"Speed","userMode":"Auto","zoom":1,"focus":0.81176471710205078,"id":"1FF88974-C284-42EF-96E3-E0DFB5AF2C8D","aperture":"f/1.78","codec":"HEIC","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","timestamp":"2026:01:27T11:58:11-05:00","whiteBalanceTint":55.816070556640625,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","shutterSpeed":0.026315789669752121}
{"whiteBalanceKelvin":5670.18896484375,"lensType":"Wide Angle Camera 24mm","lensZoom":1,"iso":1250,"shutterMode":"Speed","userMode":"Auto","zoom":1,"focus":0.80000001192092896,"id":"ABA56908-0208-4A96-A47F-A12E0ECF6648","aperture":"f/1.78","codec":"HEIC","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","timestamp":"2026:01:27T11:58:23-05:00","whiteBalanceTint":54.816497802734375,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","shutterSpeed":0.033333335071802139}
{"whiteBalanceKelvin":6822.55615234375,"lensType":"Wide Angle Camera 24mm","lensZoom":1,"iso":1600,"shutterMode":"Speed","userMode":"Auto","zoom":1,"focus":0.81176471710205078,"id":"EDEC54AA-4634-4C92-8395-285A7576B721","aperture":"f/1.78","codec":"HEIC","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","timestamp":"2026:01:27T11:58:27-05:00","whiteBalanceTint":51.038063049316406,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","shutterSpeed":0.033333335071802139}
{"whiteBalanceKelvin":6439.4306640625,"lensType":"Wide Angle Camera 24mm","lensZoom":1,"iso":1600,"shutterMode":"Speed","userMode":"Auto","zoom":1,"focus":0.78431373834609985,"id":"49EAD28E-7243-4B68-A37A-6DD9448C8366","aperture":"f/1.78","codec":"HEIC","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","timestamp":"2026:01:27T11:58:41-05:00","whiteBalanceTint":51.954200744628906,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","shutterSpeed":0.035714287310838699}
{"iso":1250,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","whiteBalanceKelvin":7634.42236328125,"userMode":"Auto","lensZoom":1,"whiteBalanceTint":44.259296417236328,"shutterMode":"Speed","codec":"HEIC","timestamp":"2026:01:27T12:03:25-05:00","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","lensType":"Wide Angle Camera 24mm","aperture":"f/1.78","shutterSpeed":0.033333335071802139,"focus":0.78431373834609985,"zoom":1,"id":"42B280F3-6CBD-44FD-BA3A-8223EB983B29"}
{"iso":3200,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","whiteBalanceKelvin":7634.42236328125,"userMode":"Auto","lensZoom":1,"whiteBalanceTint":44.259296417236328,"shutterMode":"Speed","codec":"HEIC","timestamp":"2026:01:27T12:03:27-05:00","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","aperture":"f/1.78","lensType":"Wide Angle Camera 24mm","shutterSpeed":0.066666670143604279,"focus":0.7764706015586853,"zoom":1,"id":"98393A03-AC8F-4C67-80BE-043FAEC98FD1"}
{"iso":1600,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","whiteBalanceKelvin":7634.42236328125,"userMode":"Auto","lensZoom":1,"whiteBalanceTint":44.259296417236328,"shutterMode":"Speed","codec":"HEIC","timestamp":"2026:01:27T12:03:34-05:00","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","lensType":"Wide Angle Camera 24mm","aperture":"f/1.78","shutterSpeed":0.033333335071802139,"focus":0.79607844352722168,"zoom":1,"id":"4BC5C8D4-BC6C-4C40-90A4-78529D1021C4"}
{"iso":800,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","whiteBalanceKelvin":7616.7578125,"userMode":"Auto","lensZoom":0.5,"whiteBalanceTint":31.596708297729492,"shutterMode":"Speed","codec":"HEIC","timestamp":"2026:01:27T12:03:54-05:00","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","aperture":"f/2.2","lensType":"Ultra Wide Camera 13mm","shutterSpeed":0.066666670143604279,"focus":0.85882353782653809,"zoom":1,"id":"4E907AC0-3221-4631-BAE4-19BB5C73CC00"}
{"iso":800,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","whiteBalanceKelvin":7603.0966796875,"userMode":"Auto","lensZoom":0.5,"whiteBalanceTint":39.735950469970703,"shutterMode":"Speed","codec":"HEIC","timestamp":"2026:01:27T12:04:25-05:00","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","lensType":"Ultra Wide Camera 13mm","aperture":"f/2.2","shutterSpeed":0.066666670143604279,"focus":0.85098040103912354,"zoom":1,"id":"D54E3B57-A031-4093-BA31-AE294D37B7C8"}
{"whiteBalanceKelvin":6882.5341796875,"lensType":"Wide Angle Camera 24mm","lensZoom":1,"iso":1000,"shutterMode":"Speed","userMode":"Auto","zoom":1,"focus":0.77254903316497803,"id":"3F91F992-DFDD-44B4-85E5-5A5D37DDA51F","aperture":"f/1.78","codec":"HEIC","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","timestamp":"2026:01:27T13:41:54-05:00","whiteBalanceTint":45.769905090332031,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","shutterSpeed":0.033333335071802139}
{"iso":1000,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","whiteBalanceKelvin":7404.75634765625,"userMode":"Auto","lensZoom":1,"whiteBalanceTint":42.843849182128906,"shutterMode":"Speed","codec":"HEIC","timestamp":"2026:01:27T13:54:40-05:00","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","lensType":"Wide Angle Camera 24mm","aperture":"f/1.78","shutterSpeed":0.02500000037252903,"focus":0.80392158031463623,"zoom":1,"id":"1A9024E8-4062-44A1-A330-B735C6BB94A8"}
{"iso":1000,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","whiteBalanceKelvin":6776.25146484375,"userMode":"Auto","lensZoom":1,"whiteBalanceTint":50.085014343261719,"shutterMode":"Speed","codec":"HEIC","timestamp":"2026:01:27T13:55:57-05:00","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","aperture":"f/1.78","lensType":"Wide Angle Camera 24mm","shutterSpeed":0.02500000037252903,"focus":0.77254903316497803,"zoom":1,"id":"15D56F04-2C38-492E-ABD0-E43EFC65C052"}
{"whiteBalanceKelvin":7087.75732421875,"lensType":"Wide Angle Camera 24mm","lensZoom":1,"iso":800,"shutterMode":"Speed","userMode":"Auto","zoom":1,"focus":0.79607844352722168,"id":"654C0550-161D-4B67-90F1-BA70858C8556","aperture":"f/1.78","codec":"HEIC","gps":"858000815|20.201020738871005|-87.46276643600791|8.547088|-3.268921|11.257896|2026-01-27T00:00:17Z|0","timestamp":"2026:01:27T14:19:02-05:00","whiteBalanceTint":48.289703369140625,"did":"F64F8AE3-56F3-4227-B15B-8200DBF03363","shutterSpeed":0.02222222276031971}
Jutro se je pričelo z zanjimi obiski Meride. Žal je bil Museo de Arte zaprt. Nobenega od dveh večerov v Meridi žal nisem uspel preživeti v La Negrita Cantina. Sem pa naredil krog, in je bila žal zaprta. Eden najbolj priljubljenih lokalov. Salsa, son cubano, živa glasba. Nekaj vedno ostane za naslednjič.
Trinajsti dan tukaj v vroči Mehiki, ob 8:00 zjutraj je namreč že 25 °C, in tedensko tempratura taste. Dobro jutro Mehika, in sonček pošiljam v Slovenijo. Tokratnje potapljanje…. ….in tukaj je ostalo. Danes bolj kratek 😉 Let’s go diving bo za nedeljo dovolj Lep dan vsem….
Takole po enem mesecu potapljanja okrog obeh (malega in velikega) otočja lahko opišem nekaj lokacij, ki sem jih obiskal. V prvi vrsti se potapljanje lahko primerja s potapljanjem na mabulu v smeri koral in ribic, vidljivost pa je precej precej borna – danes samo 5m ;( Ok lokacije – okrog velikega otoka: Batu layar…
Za novo leto sva se z Johanno odločila iti malce zrelaksirat nekam na toplo…Egipt….odpadel, ker cene brezveze poskočijo….Pa sem se spomnil pohajkovanja po Krku, Cresu in Lošinju s kemperjem pred parimi leti za 1. maj. Dogodivščina. Ok…Cres je bil resda precej mrtev za novo leto…Ampak potapljanje pa je zanimivo. Če ga primerjam z potapljanjem na…
Prejšnji dan me kliče Nikola, hei a greva ta drugo “skrivno” jamo pogledat. Kaj je “skrivna” jama? Jama, ki jo poznajo bolj, kot ne lokalci in je ne najdeš na google mapsih. V razdalji 100m sta praktično dve jami. Nekje sta celo povezani, a precej zadaj. Tokrat sva se podala sama v desno jamo, ki je…
No začelo se je tam enkrat konec novembra, ko mi je Marko Š. poslal vlogo za razpis na ZSIS za Vaditelja športa invalidov. Po pregledu razpisnih pogojev sem ugotovil, da jih nekako izpolnjujem. Posvetujem se z partnerico, ki v športu bistveno prednjači pred menoj / v skupnem sva 1:1 – ona za šport, jaz za izobraževanje…